Как только выясняется, что язык постоянного уважения дает больше информации об авторе, а не об адресате высказывания, вопрос о том, кого больше похвалят, становится второстепенным.