Слово образовано от глагола вращаться, вертеть. Отвращение в его буквальном смысле – это стремление отвернуться от объекта, чтобы избежать контакта.