Ступени, ведущие в бездну

Я напишу предупреждение про спойлеры, хотя постараюсь особо не злоупотреблять, зато это развяжет мне руки и убережет от гнева нежных фиалок, готовых на что угодно, лишь бы не читать (не читать книгу, конечно же).

В общем, мы имеем последнюю, заключительную часть тетралогии Рика Янси, более известного благодаря своей менее интересной книге, вот ведь парадокс. Книги этой могло и не быть, как пишет сам автор, однако, преданные фанаты серии настояли и упросили. И заключение вышло довольно неожиданным, даже не смотря на то, что все, в общем-то знали, чем всё закончится. Мне кажется, что Р.Я. уже подустал от этой мрачной серии и её героев, перестал им симпатизировать и в итоге мы имеем то, что имеем и даже с нашлепкой 18+, хотя первую часть я абсолютно точно видела в детском отделе книжного. Эту туда не поставишь уже наверняка, хотя я бы и первую не стала, если честно.

Так вот. Вернемся к нашим барашкам. (азаза, люблю трюизмы. Кстати, в книге вы найдете и барашков и трюизмы, да). На трехстах страницах Уильям Джеймс Генри снова будет спасать Пеллинора Уортропа, хотя, по большому счету, спасать нужно самого Уилла от самое себя.

Уилл вырос. В повествовании две линии (не считая отдельной ветки про редактора и дневники) – в одной ученику монстролога 16 лет, в другой – 35, но и в той и в той и в другой он остается преданным учеником, беспрекословным помощником, безжалостным убийцей, бесконечно влюбленным в Лилли Бейтс. Самовлюбленный, эгоистичный, эгоцентричный, я бы даже сказала, слепо преданный работе Уортроп не замечает, как из забитого (ну, не в прямом конечно, смысле), но славного мальчугана он собственными руками вылепил то, на что обычно охотится в его компании. Ближе к концу, желание обнять и плакать в отношении вообще всех героев, не покидало меня ни на страницу, жалко было даже добычу, спрятанную в подвале, потому что уж он-то вообще ни в чем не виноват. Потому что виноват Уортроп, этот бесчувственный, безголовый чурбан, умеющий жалеть и ласкать только чувство собственного достоинства (как бы двусмысленно это не звучало). И как бы нежно я его не любила, стоит признать, что он отвратительный самодурный старикан.

Сюжет прост: Уортропу снова приносят существо, последнее в своем роде. И требуют за него миллион долларов. Уилл, не будь дураком, использует фокус доктора Кернса и приключения начинаются. Ну, то есть как приключения. Их там значительно меньше, чем в предыдущих томах: все немножко побегают, много постреляют (больше всех будет стрелять УиллГенри и у него будет получаться всё лучше и лучше), кто-то кого-то съест, Уилл немножко поцелуется, 11 дней проведет в опиумном притоне и снова всех спасет. То есть Уилл Генри не то чтобы спасает, но он решает проблемы. Некоторые проблемы и довольно радикально, надо признать. Закончится всё плохо, но это вам сам Янси спойлерил еще с первого тома, я нипричом.

Что могу сказать в итоге? Это история (и я сейчас имею ввиду все 4 книги) о том, как в охоте на монстров не проворонить того, который растет внутри тебя самого. Ну и о том, что всем нужны обнимашки.

Всегда сложно читать последнюю книгу цикла. Финал легко испортить, особенно если история изменилась до неузнаваемости.

Было: приключенческая книжка про монстров, охотника за ними и мальчика, который волею случая стал его помощником.

Стало: философский роман, где монстры – лишь фон, дополняющий вопросы, которые ставит автор.

Янси изящно закруглил историю, закончив ее рефреном первой книги. Круг – вообще главный символ всей книги. Время делает полный оборот, и еще раз, и еще. Когда-то в маленькой комнате под крышей в доме на Харрингтон-Лей страдал от одиночества мальчик, но он вырос, и его место занял другой ребенок. Умер Кернс – но у него есть достойный преемник, которого он не растил, но который похож на него не меньше, чем на своего учителя. Люди всегда будут искать монстров, охотиться на левиафанов. С надеждой, что найдут, и со страхом – по той же причине.

Не случайно завершаются дневники рефреном первой книги, а последним монстром цикла становится змей – символ грехопадения, спуска во тьму, конца света. Мировой змей, который мог бы опоясать кольцом всю землю. Только судьба у него такая же, как у других монстров Уортропа: сидеть в банке и бесцельно проживать день за днем. Так же, как другое его чудовище – Уилл Генри – навсегда заперт в своей невидимой стеклянной банке.

Он в последней книге шокирует. За несколько лет проделан огромный путь: от напуганного изможденного мальчика до человека без души. В нем, как той кислотой, что используют монстрологи в работе, выжжено все человеческое, от любви до гнева. Уортроп не просто ищет чудовищ – он собственными руками и из благих побуждений создал одно из них. Он сам, невзирая на показное равнодушие, так и остался в душе ребенком и поэтом. Уилл Генри – совсем другое дело. Абсолютное равнодушие Кернса и его же охотничьи повадки.

Книга получилась сильная, достойное завершение цикла, равного которому я еще не читала в мистике. Янси увязал все кончики, не забыл и про объяснение: почему никто никогда не слышал о такой науке, как монстрология? Почему Пеллинор Уортроп, величайший натурфилософ, умер всеми забытый?

Но нет ответа на самый главный вопрос: кто такой Уилл Генри? Правдивость его истории не подтверждена, каждый сам решает, считать ли тринадцать тетрадей мемуарами или выдумкой больного старика.

Напоследок скажу про перевод названия. Не в первый раз заглавие переводного произведения так переиначивают. Но тут как раз тот случай, когда не могу решить, какое из них лучше. Книга – завершение спуска, последняя ступенька лестницы в бездну.

"Земную жизнь пройдя до половины,
Я очутился в сумрачном лесу,
Утратив правый путь во тьме долины."
(с) Данте

Время действия: 1 год спустя/20 лет спустя
Место действия: Нью-Йорк/Англия
Сюжет: Однажды вечером в дверь дома по Харрингтон-Лейн, 425 стучит незнакомец, предлагающий доктору Уортропу за баснословные деньги купить последнего в своём роде детеныша-монстра Церрехоненсиса. Изучение этой особи может принести Уортропу славу в кругах монстрологов, о которой он всегда грезил, но платить он столько не готов. И тогда помочь вызывается Уилл Генри. Только по незнанию его помощь приводит к ещё одному похищению его наставника, смерти хорошего человека, утратам и гибели многих невинных людей. Стоит ли этого последний, оставшийся в живых монстр, или... монстры всегда будут продолжать существовать?

Впечатления: К концу цикла краски все больше сгущаются. Бездна распахивается, ей навстречу вырывается тьма, живущая внутри. Автор в этом томе залез глубоко в душу своим героям и показал, что копошится там у них на самом дне. Маски сорваны, открылось неприглядное нечто. Как же был прав доктор Кернс! Он мог бы быть доволен, что его дух не умер, хотя бренная плоть уже давно сгнила, что он продолжает жить в человеке, который стал его последователем, но и убийцей.

Последний том цикла кардинально отличается от предыдущих трёх. Если "Ученик монстролога" был простым приключенческим романом с монстрами, то с каждым томом в приключения все больше вливался психологизм и человеческая драма, разворачивающаяся на страницах. К четвертому тому эта драма достигла своего эпогея и вилилась в печальный и неожиданный финал. Все, что читатель знал до этого об Уилле Генри перевернулось с ног на голову, а круг замкнулся. Так что если вы, прочитав первые книги думали, как и я, что знаете, чем все закончится, ведь был же надгробный памятник, ведь был же рассказ родственницы Лили, так вот как бы не так, финал будет непредсказуемым.

Кстати, повествование в этом томе линейное, главный герой рассказывает сразу о двух изменивших его жизнь событиях, между которыми пролегла пропасть в двадцать лет. Первое событие - через год после поездки на Сокотру, когда доктор снова выходит на охоту, теперь уже на последнего оставшегося в живых Церрехоненсиса. Второе событие - уже взрослый Уилл приезжает навестить доктора, который живёт затворником в своём доме на Харрингтон-Лейн, 425. Я думала порадоваться их встрече через столько лет, но то что осталось за эти годы от этого некогда живого, страстного и умного ученого поразило меня. Лучше бы Уилл не приезжал, лучше бы они не виделись больше никогда. Мне не хотелось видеть этих двоих такими, видеть во что они превратились. А сцена встречи на кладбище с Лили вообще вогнала меня в тоску, как много сожалений и не прожитых счастливых мгновений таит человеческая жизнь!

Итого: Как-то совсем неожиданно и непредсказуемо, но очень сильно цикл "Монстролог" запал мне в сердце. Мне очень понравился доктор Пеллинор Уортроп, не смотря на всего его эгоцентричные и эгоистичные замашки, а возможно именно благодаря им.Я искренне переживала за Уилла Генри, за этого сильного и преданного монстрологу мальчика, который так рано и так много повидал в жизни, о чем даже взрослым знать не полагается. С напряжённым вниманием я следила за их сложными и бурными отношениями. Я привязалась и к доброму, великодушному старику профессору фон Хельрунгу, мне даже нравилась его племянница - неугомонная Лили, которой пришлось сделать такой тяжёлый выбор, и жестокий, но мудрый в своей бесчеловечности доктор Кернс.

Эта последняя часть вогнала меня в дипрессию, я прям очень сильно расстроилась, что конец именно такой, какой и должен был быть, именно такой, к которому все и шло, но как же это печально! Понятное дело, что для темных душ, отдающих себя Монстрологии, и не могло быть хеппи-енда, так просто не бывает в жизни. Так что мне остаётся только погрустить, отложить последний том и вернуться мыслями к первым трем, когда доктор Уортроп и его ученик Уилл Генри были неразрывно связанной командой, делили все тяготы и опасности, переживали головокружительные приключения, влюблялись и были полны надеждой на будущее. Цикл "Монстролог" определенно отправляется мною в любимое и в перечитываемое.

Пару слов напоследок о крылатых фразах доктора Уортропа:)

Не хотелось бы заканчивать отзыв о цикле на слишком уж пессимистичной ноте. Поэтому приведу парочку крылатых цитат в стиле моего обожаемого доктора монстрологии Пеллинора Уортропа:) В деле ругательств и оскорбления людей, Уортроп за эти книги стал моим кумиром))) У него стоило бы поучиться так изощрённо, спокойно и с умным видом изрекать оскорбления. Думаю при повторном чтении цикла я последую идее Уилла Генри и соберу коллекцию всех цитат Уортропа:)

"Я не терпел поражений в любви. Это любовь потерпела поражение со мной."

"Нет, я ничего не имею против женщин, но они такие... - Он поискал подходящее слово. - Времяемкие."

"Хайрам, вы бесхребетная особь, лишённая воли и подбородка, помесь человека с губкой, а интеллект у вас как у морского огурца, но я не сержусь на вас за это. В конце концов, человек не властен выбирать себе мать."

"Кстати, а почему ты бранишься? Ругательства - костыли для лишенных воображения умов."