Почему решил прочитать: обожаю Моргана!
В восторге от трилогии про Такеси Ковача, с уважением отношусь к его нестандартному дарк фэнтези "Сталь остаётся".
«Чёрный человек» - последняя непрочитанная вещь Моргана, вышедшая на русском. У романа несколько премий и ещё больше номинаций на премии.
В итоге: триллер в обёртке киберпанка, большая литература в обёртке триллера.
В кои-то веки радовался толщине тома - значит, проведу в мире модификанта Карла Марсалиса ещё денёк.
Далее по пунктам:
Мощнейщее общее впечатление, невероятная глубина погружения.
Закрученный детективный сюжет на фоне дистопичного будущего.
Невероятно проработанные для жанровой литературы герои, от главных до эпизодических. У каждого есть бэкграунд, скелеты в шкафах и свои интересы.
Мир - достоверный, мрачный и узнаваемый. Начало двадцать второго века. В Штатах в конце двадцать первого века прошёл парад суверенитетов, прям как в СССР в конце века двадцатого. Основных образований два - республиканский Юг и Средний Запад, иронично обзываемые Иисуслендом и демократические либеральные штаты побережий, не считая Вольной Гавани Анхелес (бывший Лос-Анджелес) и кораблей-государств на десятки тысяч жителей. На мировой арене присутствует Евросоюз (Британия в его составе), вновь набравший силу ООН и, главное, КолИн - "Колониальная Инициатива", корпорация-монополист заселения Марса. Этакая эталонная киберпанковская экстерриториальная дзайбацу, которая мощнее любого отдельно взятого государства. Где-то вдалеке точит зубы Народный Китай. О России за 900 страниц ни слова.
Космические перелёты, суборбитальники, нанотехнологии, н-джинны (так тут зовут Искусственные Интеллекты), прикладная виртуальность, инфоястребы (местные хакеры). Но главное фантдопущение романа - генетические модификации.
Главный герой - Карл Марсалис, генетически модифицированный идеальный солдат, "настоящий мужик", альфа-самец. Якобы носителей этого гена трусливые землепашцы под корень извели двадцать тысяч лет назад, а теперь в рамках правительственных программ разных стран, этих супергероев опять вывели, чтобы они противостояли волне беспорядков по всему миру.
Это главное слабое место романа. Представьте, у вас полыхает весь земной шар, а вы вкладываетесь в программу с неясным результатом, которая даст первые плоды только через 18-20 лет. Слабо верится в такую дальновидность правительств. Автор оправдывается тем, что от обычных солдат толку мало, а боевых роботов с лёгкостью взламывали хакеры экстремистов, устраивая кровавые бани в городах.
Кстати, ситуация с воскрешением Тринадцатых сильно перекликается с "Ложной слепотой" и вампирами Уоттса. (Посмотрел - романы написаны с разницей в год, поэтому никакого плагиата.) Конечно, Тринадцатые не так смертоносны как вампиры "Слепоты", но зато они менее чужды человечеству.
Что, впрочем, не помешало этому самому человечеству устроить охоту на неуправляемых харизматичных суперсолдат. Правда только после того, как они разрулили практически все местные конфликты. Химическая кастрация и далее два варианта - ссылка на Марс или лагеря-поселения.
Морган затрагивает все проблемы общества - расизм, религиозный фанатизм и фунтаментализм, излишнюю феминизацию и излишнюю патриархальность, измены, продажность политиков, ксенофобию и многое другое.
Как детектив роман безупречен - каждое вскользь брошенное словечко имеет смысл и значение. Все эпизоды и детали значимы и плотно увязаны друг с другом.
К переводу и живости языка претензий нет. Пожалуй, мат можно было бы переводить изобретательней.
Есть очень много сильных пассажей, см. цитаты.
Потрясающий роман любимого автора. Очень бы хотелось прочитать второй, относительно недавно вышедший, роман цикла. Тот же мир, другие персонажи.
По моему мнению "Черный человек" заслуживает экранизации ни чуть не меньше, чем "Видоизменённый углерод".
10(ПОТРЯСАЮЩЕ)