Значительная часть очарования детективов о Ниро Вульфе и Арчи Гудвине - в атмосфере уютного особняка на Западной тридцать пятой улице и экстравагантных увлечениях Вульфа. Плюс неизменные пикировки с инспектором Кремером и описание кулинарных изысков. Здесь же, к сожалению, ничего этого нет. Как нет и расследования как такового и гениальных Вульфовских озарений.
В Нью-Йорке убит самый близкий и единственный друг Вульфа - Марко Вукчич. Но следы ведут на родину Вульфа, а в деле оказывается замешана его приемная дочь. И вот, презрев все установленные им же правила и наплевав на страх перед любыми движущимися механизмами, Вульф с верным Гудвином отправляются в Черногорию. Переправа на утлом суденышке через море, пешее путешествие по горам, ночевки в стогу сена. Много политики, немного приключений, какие-то опереточные борцы за свободу...
Не очень типичный для Стаута детектив и явно не лучший.