ужаснейшая книга!
Именно от этой книге мне хотелось орать.
Какая несусветная ЧУШЬ подана под соусом документального фикшна. И, может быть, если бы сразу сказали, что это роман по мотивам биографии вдовы Клико (которые очень сильно извращены), то ок, претензий нет (хотя нет, они есть). Но когда ты ждешь биографию (или близкое к тому, пусть и в худ. обрамлении), а получаешь низкопробное бульварное чтиво, то извините.
СПОЙЛЕРЫ
Конечно, по мере чтения я полезла в гугл (куда ж без него) и по крупицам собирала инфу. Первая треть книги повествует о любви Николь-Барб Понсардэн (вдова Клико в девичестве) к сыну соседа (Франсуа) и как она вышла замуж по великой любви с детства. На самом деле их брак был договорным между отцами - дельцами и торговцами шерстью.
Причем, по книге ее хотели выдать замуж за одного винодела (Фурно) дабы спасти ее отца от разорения, но сын соседа спас ее от этого предложением своим. ещё та мелодрама.
Кстати, Фурно в книге, когда они уже работали как партнеры, вставлял все время палки в колеса и не соглашался с ней. По факту, именно вдова Клико позвала его её обучать виноделию после смерти мужа.
По книге Николь-Барб подала идею мужу заняться виноделием и попросить отца отдать ему это дело. По факту: Франсуа уже занимался этим до их свадьбы и учил её.
Ну про то, что при родах ей вырезали матку я вообще молчу, не знаю насколько это реально. но по-моему такие операции в конце 18 в еще не проводились.
А то, что именно вдова Клико изобрела способ избавиться от осадка ремюаж— и десятилетиями держала его в секрете и сейчас им пользуются виноделы, об этом ни строчки!
Дальше, в книге отведено немало место и Наполеону. И тут вот полный трэш. Да, Николь-Барб сталкивалась с трудностями реализации шампанского и период был непростой, но писательницу понесло не туда.
Во время всех этих коалиций Наполеон заезжает к ее отцу, беседуют запросто. Посещает какой-то конкурс шампанского, где из огромной бутылки вылетает фонтан шампанского с осадком, обливает всех и как бы и ладно.
Но самое главное, у Наполеона есть кучер Красный человек, который (читаем между строк) дьявол во плоти, и именно он направляет его деяния совершать все сражения и т п. В конце Красный человек покинул Наполеона и нашел Гитлера, а сейчас снова в поиске послушника. Это я вам почти дословно смысл передаю. Дичь полная.
А служанка семьи Посарден оказалось двоюродной сестрой сбежавшего короля Людовика, и является посыльной группы, желающей свергнуть Наполеона. Зачем эта линия вообще непонятно.
И, кстати, в конце 18 века уже были слова?: креативность, короче (цитата дочери к отцу: "короче, мне нужны деньги")
Да и вообще строптивость и неуважительное обращение к родителям. Для того времени смотрится странно.
И как можно, как документалку подавать вставки о Наполеоне? СТОЛЬКО несоответствия реалиям
Кстати, писательница вставляла цитаты со слов Наполеона, внизу же от редактора сноски, кто их на самом деле сказал. Т е писательница даже не озаботилась в достоверности своей информации! ? У меня нет слов, только междометья.
#НеРекомендованоДляЧтения