Цитата из книги «Атлас счастья. Уникальные рецепты счастья со всего света»

Pura vida (пура вида) дословно переводится как «чистая жизнь». Это понятие включает в себя оптимизм и счастье – невзирая на плохие обстоятельства.