Остров

Эта книга гораздо лучше последней в серии про Хюльду("Мгла"), уж не знаю, чем за 3 книги она успела насолить своему автору :) но огорчает, что в библиотеке есть 2 из 3х книг, первую ("Тьма") не смогла найти нигде. В целом добротный детектив, не похожий по стилю ни на английский, ни на скандинавский, ни на какой другой. неожиданный финал в наличии)

О, эта божественная сцена задержания в начале! 🙈 Очень многообещающе 😅
Жена ни с чего плачет, сын орёт, истерит, цепляется за отца и вообще в 19 лет ведёт себя на 13... Штоооооооооо 😵🤯 Они сразу на отце крест поставили??)) Не подумали, что просто вышла какая-то ошибка.. что он не виновен, что всё выяснится.. Короче, проводили батю мысленно сразу в тюрьму, с порога 😆🙈

Самой интересной и познавательной для меня в этой книге стала информация об исландских реалиях: например, деревянные дома в центре города, всего два телеканала в стране, исландские фамилии (которые, выходит, и не фамилии вовсе, а отчества), упоминание некоторых топонимов и названий нас.пунктов (хоть что-то узнала, кроме Рейкьявика😆) А в остальном - ну такое...

Какое-никакое расследование начинается лишь в последней четверти книги. И то, вся длительность и затянутость его - не по причине запутанности, а просто потому что нормально не опросили свидетелей. Всю дорогу нам со всех сторон твердят о профессионализме и крутости гг, но действия её..🤦‍♀️ Ну прям бредовые.. Приператься к свидетелям домой без предупреждения и офиц.бумаг, а иногда ещё и в поздний час - естественно её будут чуть ли ни метлой под хвост оттуда гнать.
"Ой, ну ладно тогда.. Не получилось выяснить"... И всё! Именно из-за того, что она не может ТОЛКОМ поговорить с ключевыми свидетелями, расследование и не выясняет всё в начале. А там разгадка... ну просто дважды два, надо было просто информацию от свидетелей получить, чтоб решить дело.

Непонятно, зачем такая трагичная история у главной героини. Какое значение она имеет для сюжета? Просто чтоб вызвать жалость к ГГ из-за её тяжёлой судьбы? И поиски её отца.. что это? зачем это? Тоже неясно. Возможно, автор сделал заготовку на будущие книги, и как-то планирует это использовать в дальнейшем, но посвящать судьбе героини чуть ли ни полкниги!.. М-да, такое...

Помимо прочего, на мой вкус - озвучка местами невпопад. Особенно в начале. Мне кажется, в другой озвучке у книги и рейтинг имел бы все шансы быть повыше.
Также претензия к чтецу, что глотает или пропускает некоторые слова, потому приходилось переключаться на текст, когда слышала какую-то нелогичную фразу. Как вам, например, "обвиняемый совершил убийство, находясь под арестом"? Это как вообще технически возможно?))) А оказалось, там слово "самоубийство". Да уж, маааааааленькая такая незначительная разница 🙄

Терпимо, в общем, но не более. Предполагаю, зайдёт любителям творчества Камиллы Лэкберг.

Прослушала книгу за один день, не могла оторваться,мне очень нравится знакомиться с жизнью людей в разных странах и теперь я знаю кое-что об Исландии. Благодарю автора за его труд и чтеца за его прекрасный голос.