Прекрасная книга, которая меня в каком-то моменте немного раздражала, а потом – вух! – очень понравилась. Вот, наверное, с этого раздражающего момента и начну. Веселят меня эти фэнтезийные страсти, когда главные герои еще не знают толком друг друга, но уже хотят физической близости, «теряя рассудок и связь с реальностью», «до слез, до нервной дрожи». Я, конечно, надула губу, ну вот, опять! А оказалось, что такое вскипание чувств было вполне оправдано.
Главная героиня попала в мир, в котором царит своя «коронавирусная инфекция» - из-за проклятия на людей нападает болотная хмарь, в результате которой женщины превращаются в кровожадных чудовищ. Мир с обезумившим женским полом становится другим, ведь, по сути, наступил апокалипсис местного масштаба. И автор так смогла его описать, что как-то царапало внутри, и как-то неприятно, и страшновато. А уж что пришлось пережить бедной попаданке! В общем, ее жизнестойкость впечатляет, а также умение налаживать коммуникации.
Сеттинг у истории тоже великолепный. Описания мест, где побывала волей судьбы Маша, видишь словно воочию - заброшенная обезлюдившая деревушка, лесной домишко, насквозь продуваемый осенними ветрами, крылатые тени в столичном небе, замок с его бесчисленными залами и тайными переходами…Всё это очень хорошо помогало почувствовать мир, находящийся на грани эпидемиологической катастрофы. К тому же автор нагоняла жутишки, используя приемы триллеров.
Но затем тональность истории сменилась. И какую-то часть книги, связанную с госпожой Есминой, я даже воспринимала как нечто комедийное, так как в ход уже пошел юмор. «Меня привели в небольшую комнату на верхнем этаже. За стеной спала мерзавка». «Она вырывалась как глиста, но я держала крепко». «Наверное,я слишком восторженно сопела ему вслед, и он уловил это своим драконьим слухом». Да и сами описания новых героев выглядели комично. Например, Офелия – колоритный персонаж, весьма далекий от шекспировской Офелии и по характеру, и по внешности. «Спорить с Офелией я бы не решилась и в лучшие времена. Она меня одной левой прибьет, если захочет». Меня прямо-таки подкупил живой слог автора! Получилось очень здорово!