Цитата из книги «Японистка. Книга первая. Хищная Сакура»

как гласит одна умная японская пословица, «близкий чужой роднее далёкого родного».