«Но ты и так уже знаешь».
Я быстро напечатала:
«Все равно скажи».
Ему понадобилось всего одно мгновение.
«Скажи парню, с которым ты встречаешься, что твой бойфренд вернулся».
Мои руки опять опустились на кровать; закрыв глаза, я вздохнула. Да, я думала о том же.
Мой телефон запищал еще раз.
«И у него будут проблемы…»
Что за?..
«Хей-ла, хей-ла, мой бойфренд вернулся»[8].
В горле защекотало от желания засмеяться.
– Ты под кайфом, – прошептала я.
Прикусив губу, впервые за несколько лет ощутила, как меня переполняет тепло от предвкушения. Я подняла сотовый и с улыбкой написала продолжение текста песни:
«Если увидишь его, лучше убегай».
Ответ Мэдока пришел, когда я направилась в ванную, чтобы принять душ.
«Очень хорошо, мой юный падаван[9]. Очень хорошо».
Искупавшись, я надела старые джинсовые шорты и черную футболку, чтобы повозиться с машиной. Несмотря на отсутствие столь любимого мной дождя, небо выглядело красиво – почти ни облачка. Легкий ветерок задувал в окна летние ароматы.