Эта задача была решена за счет ослабления синтаксиса и чрезвычайного усложнения поэтической семантики