«Тратил» говорит человек, который готов расстаться с деньгами безвозмездно, в качестве благотворительности. С другой стороны, это некое безразличие: человеку абсолютно все равно, что будет в итоге, он потратил и забыл. «Вкладывал» обычно говорят те, кто хочет получить что-то взамен.