А для мужчины слово «зато…» не работает. Нет у них такой лазейки. Есть результаты в социуме, выраженные в деньгах, – значит, он герой. Нет ни денег, ни результатов – соответственно, неудачник. И неважно, что у вас в семье хорошие отношения, что у него «золотые» руки, что его ценит начальство. Мужчина ничем для себя не может компенсировать то, что у него недостаточно высокий (на его взгляд) статус и доход.