Фраза On short notice [ɔn ʃɔ: t ’nəʊtɪs] переводится как: в короткий срок; без предварительного уведомления; немедленно; тотчас же.