В маленький французский городок, в котором живёт Рипли, заезжает американская пара и начинает его преследовать.
Финальный роман риплиады начинается нет так плохо, поскольку в него возвращается хоть какая-то интрига, а в месте с ней и паранойя героя, однако весь позитив достаточно быстро сдувается как шарик, поскольку вместо той самой откладывающейся от части к части неизбежной расплаты за грехи, Рипли получает нелепого врага, подростка-хулигана в теле взрослого без какой-то внятной цели помимо троллинга.
Усугубляет ситуацию и то, что придумав завязку, Хайсмит не смогла создать вокруг неё энергичный нарратив, банально не найдя для персонажей интересных занятий. Поэтому пятая книга хоть почти в два раза меньше предыдущей, читается так же тяжело, поскольку состоит в основном из нескончаемого дачного быта и телефонных звонков, которые иногда прерываются выпрыгивающим из куста покрутить карикатурный ус злодеем. Но даже с таким жалким оппонентом протагонист без помощи автора справится оказался не в состоянии, окончательно добив свою репутацию хоть сколько-то серьезного преступника.
В итоге кажется, что единственным вдохновением вновь вытащить Тома Рипли из пыльного чулана, стало появление в жизни пожилой писательницы соседа, который сильно её раздражал.