Цитата из книги «Омар Хайям рубайят (в аутентичных переводах с подстрочниками)»

О Господи! Ты великодушен, а великодушие – милосердие. Так почему же смутьян изгнан из садов Ирема? Если ты простишь меня, покорного, – [это] не милосердие. Если простишь меня, бунтаря, – вот это милосердие!