«Неожиданная классика» читать онлайн книгу 📙 автора Ольги Васильевой на MyBook.ru
Неожиданная классика

Отсканируйте код для установки мобильного приложения MyBook

Стандарт

0 
(0 оценок)

Неожиданная классика

25 печатных страниц

Время чтения ≈ 1ч

2020 год

18+

По подписке
229 руб.

Доступ к классике и бестселлерам от 1 месяца

Оцените книгу
О книге

Читателю предлагаются новые переводы испанских поэтов классического периода: Луиса де Гонгоры, Хуаны де ла Крус, Томаса де Ириарте, Густаво Адольфо Беккера и других. Особенность этого сборника в том, что многие стихотворения переведены впервые или малоизвестны широкому читателю. В частности, сонеты и басни Томаса де Ириарте, звучащие неожиданно актуально. Многие современные литераторы с удивлением обнаружат, что и сейчас мало что меняется в их нелёгком труде. Поражает и тонкая психологичность в стихотворениях Хуаны де ла Крус, посвящённых любви. И неподражаемый Густаво Адольфо Беккер – романтик, мистик XIX века, ни с кем не сравнимый. Переводчик попытался создать цельное представление о его творчестве.

читайте онлайн полную версию книги «Неожиданная классика» автора Ольга Васильева на сайте электронной библиотеки MyBook.ru. Скачивайте приложения для iOS или Android и читайте «Неожиданная классика» где угодно даже без интернета. 

Подробная информация
Дата написания: 
1 января 2020
Объем: 
46307
Год издания: 
2020
Дата поступления: 
18 июля 2020
ISBN (EAN): 
9785907306332
Время на чтение: 
1 ч.