В английском языке новые значения глагола могут образовываться в сочетании с предлогами или наречиями. Это так называемые «фразовые глаголы».
Например, глагол come – приходить, подходить, идти. Вот какие новые значения появляются у него в сочетании с предлогами:
to come back – возвращаться