«В надежде, что вы не поставите в известность органы опеки несовершеннолетних». С такой отметкой Астрид Линдгрен отправила в издательство рукопись «Пеппи Длинныйчулок». История выросла из сказок, которые придумывала болевшей воспалением легких дочери. Четыре года спустя Астрид сломала ногу и смогла, наконец, дописать историю. Издательство отвергло рукопись. Через год писательница переработала текст, второе издательство рискнуло публиковать книгу и разразился грандиозный скандал. Из-за вульгарного языка и дурных примеров, которые подают детям герои. Детям же Пеппи полюбилась сразу.