Цитата из книги «Возвращение к языку. Наглый самоучитель райтера, журналиста и писателя»

вкусный язык — это попытка баланса между реальным и волшебным. Причем все волшебное мы должны сделать чуть более реалистичным, а все реальное ― чуть более волшебным