так же, как веревка сплетается из волокон, жизнь во Вселенной определяется тремя возможными режимами: благостным, страстным или невежественным. В широком смысле это слово можно перевести также как «качество», «свойство». Каждый человек может действовать в соответствии с возможными гунами: «гуной благости», «гуной страсти» или «гуной невежества».