Они привыкли держаться изолированно отчужденно, обособленно, разобщенно, привыкли к одиночеству
Он оказался изолирован от остальных отделен, оторван (или даже просто – одинок) Сделал паузу умолк, примолк, ненадолго замолчал
Наступила пауза
На минуту все затихли, стало тихо, настала тишина (затишье), наступило молчание, все смолкло
После небольшой паузы сказал
Немного помолчав, сказал
Заботливо культивировавшиеся цветы Заботливо выращенные, ухоженные Сердито отпарировала
Сердито возразила
Скудная растительность вызывала ассоциации с тундрой напоминала (наводи