Цитата из книги «Культтерапия. Лекции по психологии искусства»

А если слово «пасхалка» режет слух, можно воспользоваться более научным термином – аллюзия