Цитата из книги «Современная архитектура Японии. Традиции восприятия пространства»

В этом случае «тень» рассматривается как некий след, ничтожный отсвет оригинала.