На бумаге диалоги в стандартных курсах тоже не имеют и...➤ MyBook
image

Цитата из книги «Вас невозможно научить иностранному языку»

На бумаге диалоги в стандартных курсах тоже не имеют идеальной для их использования формы. Все эти недостатки и шероховатости легко можно исправить, перепечатав диалоги так, как мы считаем необходимым. Нужно сделать следующее. Устранить переносы в середине фонетических слов. Для простоты и чтобы долго не заниматься поиском этих самых фонетических слов, перепечатываем тексты так, чтобы простые предложения не были разорваны посередине с переносом части предложения на другую строку – в сложносочиненных предложениях можно переносить придаточные, но обязательно целиком, без разрыва фонетических слов – перенос взгляда на другую строчку непременно должен происходить на интонационных паузах или полупаузах-стыках между фонетическими словами. И, конечно, весь диалог должен быть на одной странице, чтобы в процессе чтения не нужно было заниматься судорожным перелистыванием одной страницы на другую.
10 сентября 2018

Поделиться

Бесплатно

3.83 
(48 оценок)
Читать книгу: «Вас невозможно научить иностранному языку»

Установите приложение, чтобы читать эту книгу бесплатно