Цитата из книги «Вечера на хуторе близ Диканьки»

Кле́пки, выпуклые дощечки, из коих составлена бочка. Книш, род печеного хлеба. Ко́бза, музыкальный инструмент. Комо́ра, амбар. Кора́блик, головной убор. Кунту́ш, верхнее старинное платье. Корова́й, свадебный хлеб. Ку́холь, глиняная кружка. Лысый дидько, домовой, демон. Лю́лька, трубка. Маки́тра, горшок, в котором трут мак. Макаго́н, пест для растирания мака. Малаха́й, плеть. Ми́ска, деревянная тарелка. Молоди́ца, замужняя женщина.