Наши за границей. Под южными небесами

Итак, завершилась довольно длинная и местами не слишком обременённая сюжетом история путешествия супругов Ивановых по Франции и Испании. Кто-то может отмахиваться от Лейкина, но вот уже вторая книга ложится с приятностью и способствует комфортной вечерней обстановке. Есть ли смысл требовать от автора произведения в стиле Амфитеатрова или Боборыкина?

Первое впечатление от истории – язык, легко ложащийся на современное ухо; в некоторых местах вообще не похоже на стиль XIX века. Простые характеры, простые интересы, мелкие перепалки, так что даже, когда в конце возникает более серьёзная ситуация, немного удивляешься. Но трагедий не будет (и хорошо). Вполне возможно, что через некоторое время захочется просто полюбопытствовать, куда ещё досуг и любопытство занесут русскую семью путешественников...

АРДИСУ и лично Станиславу Федосову спасибо за труд и создание нужной атмосферы!

Очередная встреча с уже полюбившимися мне Николаем Ивановичем и Глафирой Семеновной, на этот раз супруги Ивановы отправляются на морской курорт Биарриц, а затем в Мадрид, Барселона тоже была в планах, но из-за кокетства супруги Николай Иванович принимает решение о возвращении в Москву.

Эта книга последняя в цикле и закончилась на самом интересном месте...

Лейкину удалось создать отличных персонажей, которые к третьей книге (да, я немного нарушила порядок чтения) совсем не наскучили читателю, а скорее наоборот стали его добрыми друзьями. Как и в предыдущих книгах пара попадает в неловкие ситуации, все меряет на русский аршин и всему дает свою оценку. Как и в предыдущих книгах автор мастерски владеет тонкой иронией, и поэтому читать книгу  - одно удовольствие. Отдельно хочется отметить невероятно яркий язык Лейкина и его стиль, кажется, что автор наш современник, трудно поверить, что серия была написана более 100 лет назад.

С определенной периодичности читаю о приключениях Глафиры Семеновны и Николая Ивановича Ивановых. Это дивное купеческое семейство ездит по свету и рассказывает о своих злоключениях в Европах.

Эта книга оказалась последней в цикле ( по большому счету можно читать с любой книги, иногда будут отсылки на прошлые приключения), и финал у нее оказался довольно интересный, просто интересно, что же дальше было.

Но вернемся к героям. Вот все семейные пары одинаковы, в любых сословиях, в любые времена, в любых странах. Он немножко с ленцой, слегка под каблуком, любит выпить. Она любит попилить мужа, жеманничать и покупать новые наряды. Это наши вводные.

И вот это семейство в новь пускается в путь. На это раз в Биарриц. Там теперь русские сезоны, а какие сезоны без наших денежных друзей? Не порядочек! И вот они снова в поезде. Вновь и вновь они попадают в нелепейшие ситуации: то сядут обсудить ведьму, сидящую напротив с ее мерзкой собачонкой, а она вдруг окажется русской княгиней, то кормят их не там и не так, то окажутся запертыми в сортире. В общем, прелесть что такое.

Николай Семенович еще любит приврать, так что однажды он так обыграл нелепую ситуацию с легкой травмой на почве бытового пьянства, что стал героем первых полос в газетах. Глафира Семеновна такое стерпеть не могла и Биарриц они покинули, решив посмотреть Испанию. Николай Семенович любую страну оценивает по алкогольным напиткам. "Испания? Да там же Херес делают. Конечно поехали, душечка моя".

Если вы любите книги в духе Джером К. Джером - Трое в лодке, не считая собаки смело берите и читайте. А еще лучше прослушайте аудио книгу, она озвучена просто великолепно Станиславом Федосовым!