Процесс производства ДНК на матрице РНК называется обратной транскрипцией, а "ретро-" в названии ретровирусов по той же причине означает "назад". То есть ретровирусы — вирусы-оборотни