всякому понятно, что автор, желающий сделать что-нибудь порядочное, не должен искажать действительность: