Просто в России чуть более честно говорят, что терминальная стадия – это терминальная стадия конец, вместо ложной надежды.