CMS – content management system – или в переводе «система управления контентом». А уж если сказать совсем по-русски, без всяких заумных «контентов», то CMS – это система управления сайтом и его содержимым.