ягод и плодов – один из главных символов похоти. Поэтому их так много в Саду земных наслаждений. Еще один любопытный символ центральной части триптиха – двое в стеклянной сфере, трое под куполом и люди, находящиеся в стеклянных сферах или под стеклянным куполом.
Есть нидерландская пословица, гласящая, что любовь так же недолговечна и хрупка, как и стекло. Изображенные сферы как раз покрыты трещинами. Возможно, художник видит в этой хрупкости также путь к грехопадению, так как после короткого периода любви неизбежны прелюбодеяния