Но если нарождающееся сознание ребенка, обладающего индивидуальным темпераментом и генетическим кодом, встречается с враждебной и опасной средой или опекунами, то закладывается склонность к насилию (Cleckly, 1976; Millon, 1981; Schore, 2003c). Враждебные или совершенно безразличные родители могут нанести травму, последствия которой будут испытывать на себе следующие поколения. После получения травмы у ребенка возникает потребность в уединении, которое соседствует с ненавистью, страхом, стыдом и отчаянием… которые должны остаться незаметными для окружающих, прежде всего, для него самого» (Grand, 2000, р. 4).