В Кембридже, этом раю для религиозных интеллектуалов, оказывается семья аристократов из русских эмигрантов - мать и две дочери, девицы на выданье. Естественно практически без средств, разве что драгоценности увезли, но надолго ли их хватит при привычной по прошлому жизни? И старшую Катю сватают за кембриджского мантиеносца, староват, правда, зато обеспечен. Типичная история, приспособление и расчет в привычных для аристократов вариантах решения проблем. Но есть еще и младшая дщерь, взбалмошная и порывистая, полная мечт и юношеского максимализма.
Взявшись за этот детектив, я очень удивилась его объему, это очень небольшая повесть, которая призвана показать сложившийся по классическим представлениями британский научный городок эдвардианского периода и не слом, но смятие старых и устоявшихся традиций, в основном касательно межполовых отношений и связанных с оными внешних приличий. На последние мы-то смотрим глазами наших современников, с нашими понятиями и представлениями, потому нам все близко и понятно, по крайней мере кажется. Этот подход очень напоминает цикл книг «Шарлотта и Томас Питт» довольно своеобразной писательницы Энн Перри. Акцентами на секс, связи, нетрадиционные связи, незаконные связи, всевозможные отклонения - короче на всем том, что в приличном обществе тех лет упоминать принято не было, а внешние приличия должны были соблюдаться неукоснительно, что создавало эффект двойной морали. Но автор постаралась давать все эти идеи дозированно, постепенно, укутывая в детективную загадку. Улик тут будет рассыпано щедро, и героям достанет много труда разобраться что к чему и выяснить, наконец, кто же прихлопнул на мосту известную женщину. Официальный сыщик изображен довольно глупым, естественно наши герои, люди более заинтересованные и неравнодушные справятся с расследованием гораздо успешнее. Романтическая линия завершится также довольно закономерно, так что финал поставит все необходимые точки.