Драконий жемчуг

Люблю я творчество автора, почти все её книги прочитала и сейчас убедилась, что при перечитывании впечатления остались такими же прекрасными.
В данном романе действие происходит на острове, находящемся в составе Кореи, в некое прошлое время, точно не определенное. Скорее всего какое-то средневековье, но так как с историей страны почти не знакома, то точнее определиться не могу. Остров этот является глубокой провинцией, куда отправляется в ссылку попавший в немилость министр Ким с сыном и парой слуг. Этот самый сын, лет 23-28 и становится одним из героев книги, второй же является местная жительница - потомственная ныряльщица за дарами моря - хэнё по имени Ха На. В тексте нашлось множество примет места событий, особенно в начале постоянно встречаются корейские термины и расшифровка их в примечаниях, да и описание быта мне очень понравилось, это помогает погрузиться в восточную атмосферу. Но так как это не историческая проза, а всё-таки фэнтези, то текст знакомит и с мифологическими представлениями местных жителей, как вскоре узнаёт читатель не такими уж и придуманными, а вполне существующими в описываемом мире.
Так что дракон - Хранитель Востока является покровителем ныряльщиц не только в их воображении. А зловещий дом населён призраками на самом деле, просто чтобы их увидеть и услышать надо обладать определенными способностями. Зато можно пригласить шаманку и с помощью переданных ею показаний убитых найти убийцу.
Очень мне нравится и способ описания романтических отношений, который использует автор, всё очень мягко, мило и немного забавно. Замечательная история, которую я с удовольствием перечитала.

Очаровательная сказка (от ромфанта здесь, честно говоря, ушки и рожки только:)) на корейский сюжет. Мало того что это в наших краях редкость редкая, так издатель еще и позаботился о сносках к непонятным словам, чтобы читатель не отвлекался и не бежал за словарем!

В остальном тоже одно сплошное удовольствие - захватывающие приключения, бытовые подробности, в меру деталей, в меру эмоций.
Отличный вечер гарантирован!

Начни я читать книгу годом раньше, оценила б ее куда ниже, нежели сейчас. Учитывая, формат истории, она подойдет не каждому, поймут наверное те, кто увлечен дорамами и знает их сущность.

Корейская провинция, историческая эпоха. Героиня - ныряльщица, способная доставать рыбу, морепродукты, жемчуг, работающая на изнеможении, но пытающаяся прокормить себя и свою бабушку. Герой - ссыльный сын чиновника, отбывающий наказание за какие-то грехи отца, вместе с ним. В обычной жизни они бы не встретились, но судьба их свела.

По мере знакомства с персонажами, мы так же погружаемся в магический мир, приправленный не сказками, а реально существующими волшебными силами. Чем дальше продвигаешься в сюжете, тем чаще появляются мистические создания и необъяснимые природные явления. Чему способствует не только судьба, но и нагрянувший в деревушку очень странный богатей со своей одержимостью в поиске утерянного сокровища.

Начало вышло очень интригующим, особенно зная как строится сюжет в дорамах. Хотя на деле вышло все намного проще и скучнее. Отношения развивались красиво, не поспоришь, от раздражения к любви, проявление заботы друг о друге, правда чего-то не хватило.

Сюжет со злодеем тоже многообещающий не смог себя в полной мере раскрыть, под конец хотелось быстрее расправиться с затяжным тугодумием главных героев, которые сами чуть не вложили злодею в руки орудие к разрушению мира.

Объяснить причину заниженной оценки в полной мере не получается, сужу только по своим внутренним ощущениям. Возможно, все-таки смотреть и читать о том, что смутно понимаешь - это разные вещи) А здесь большинству придется повозиться со справочником японских слов, которых здесь оооочень много.