Юмористическая фэнтези... типа... )) Адский трэш. Но целенаправленный. ))
Сюжет: девушка Люция - сиротка, воспитывается в пансионе благородных девиц. Но благородной девицей Люции становиться не хочется, хочется стать пиратским капитаном. А пока она оттачивает навыки, могущие пригодиться в будущей карьере, на соученицах и монахинях-воспитательницах... И тут однажды Люция сталкивается с непонятным существом, которое обещает ей скорую перемену в судьбе. Тут же в пансион является герцог и знаменитый поэт - и выбирает Люцию в качестве компаньонки для своей дочери. И заверте... (с)
Даже не знаю, что сказать про книжку. )) Поначалу - с этим пансионом и интригами среди благородных девиц, а также именами итальянского вида - мне показалось, что это будет что-то в духе дилогии про Филумену Т.Коростышевской (которая мне очень понравилась, так что приятно было бы еще что-нибудь подобное почитать). Но ничего подобного. )) Потом пришлось по новой настраиваться на книжку, чтобы получить хоть какое-то удовольствие. Но с этим тоже проблемы - тут все такое резкое, что настройка слетает то и дело, и нужно все начинать по новой. ))
В итоге так и не могу определиться - то ли это адский трэш из разряда "нарочно не придумаешь"... то ли это адский трэш в соответствии со специально прилагаемыми автором усилиями... Склоняюсь все-таки ко второму варианту. )) Но что адский трэш - это однозначно.
И вообще, это отчаянный неформат. Книгу издали в ромфантовской серии (подраздел - юмористическая). Ромфанта тут и близко нет. Юмор специфический... )) Тут церковники - местный аналог Папы Римского - являются в виде огромных разумных тараканов... (ну да, автор написала хрущ - звучит отвратно, я погуглила, описание тоже отвратное, и в любом случае напоминает тараканов!) герцога-поэта инквизиция (ну, ее местный аналог) под страхом смерти заставляет писать поэму о полезных овощах... внезапно посреди средневекового антуража являются пришельцы из далекой галактики с этими... лазерными мечами... Короче говоря, полный дурдом здесь творится. ))
Тем не менее мне удалось местами получить удовольствие от чтения. )) Хотя за всех не поручусь. Уж больно оно специфическое. ))