Цитата из книги «В военную академию требуется»

Интересно, этот Ригнар родился с таким сволочным характером или проходил специальные курсы?