Читать бесплатно книгу «The Woman of Mystery» Maurice Leblanc полностью онлайн — MyBook

A vague movement of Jérôme's hand had told him which way to go. He crossed the park in the direction of the frontier, bearing to his left and passing a lodge. At the entrance to the woods was a long avenue of fir-trees down which he went. Four hundred yards farther it branched into three narrow avenues. Two of these proved to end in impenetrable thickets. The third led to the top of a mound, from which he descended, still keeping to his left, by another avenue of fir-trees.

In selecting this road, Paul realized that it was just this avenue of firs the appearance of which aroused in him, through some untold resemblance of shape and arrangement, memories clear enough to guide his steps. It ran straight ahead for some time and then took a sudden turn into a cluster of tall beeches whose leafy tops met overhead. Then the road sloped upwards; and, at the end of the dark tunnel through which he was walking, Paul perceived the glare of light that points to an open space.

The anguish of it all made his knees give way beneath him; and he had to make an effort to proceed. Was it the glade in which his father had received his death-blow? The more that luminous space became revealed to his eyes, the more did he feel penetrated with a profound conviction. As in the room with the portrait, the past was recovering the very aspect of the truth in and before him.

It was the same glade, surrounded by a ring of trees that presented the same picture and covered with a carpet of grass and moss which the same paths divided as of old. The same glimpse of sky was above him, outlined by the capricious masses of foliage. And there, on his left, guarded by two yew-trees which Paul recognized, was the chapel.

The chapel! The little old massive chapel, whose lines had etched themselves like furrows into his brain! Trees grow, become taller, alter their form. The appearance of a glade is liable to change. Its paths will sometimes interlock in a different fashion. A man's memory can play him a trick. But a building of granite and cement is immutable. It takes centuries to give it the green-gray color that is the mark which time sets upon the stone; and this bloom of age never alters. The chapel that stood there, displaying a grimy-paned rose-window in its east front, was undoubtedly that from which the German Emperor had stepped, followed by the woman who, ten minutes later, committed the murder.

Paul walked to the door. He wanted to revisit the place in which his father had spoken to him for the last time. It was a moment of tense emotion. The same little roof which had sheltered their bicycles projected at the back; and the door was the same, with its great rusty clamps and bars.

He stood on the single step that led to it, raised the latch and pushed the door. But as he was about to enter, two men, hidden in the shadow on either side, sprang at him.

One of them aimed a revolver full in his face. By some miracle, Paul noticed the gleaming barrel of the weapon just in time to stoop before the bullet could strike him. A second shot rang out, but he had hustled the man and now snatched the revolver from his hand, while his other aggressor threatened him with a dagger. He stepped backwards out of the chapel, with outstretched arm, and twice pulled the trigger. Each time there was a click but no shot. The mere fact, however, of his firing at the two scoundrels terrified them, and they turned tail and made off as fast as they could.

Bewildered by the suddenness of the attack, Paul stood for a second irresolute. Then he fired at the fugitives again, but to no purpose. The revolver, which was obviously loaded in only two chambers, clicked but did not go off.

He then started running after his assailants; and he remembered that long ago the Emperor and his companion, on leaving the chapel, had taken the same direction, which was evidently that of the frontier.

Almost at the same moment the men, seeing themselves pursued, plunged into the wood and slipped in among the trees; but Paul, who was swifter of foot, rapidly gained ground on them, all the more so as he had gone round a hollow filled with bracken and brambles into which the others had ventured.

Suddenly one of them gave a shrill whistle, probably a warning to some accomplice. Soon after they disappeared behind a line of extremely dense bushes. When he had passed through these, Paul saw at a distance of sixty yards before him a high wall which seemed to shut in the woods on every side. The men were half-way to it; and he perceived that they were making straight for a part of the wall containing a small door.

Paul put on a spurt so as to reach the door before they had time to open it. The bare ground enabled him to increase his speed, whereas the men, who were obviously tired, had reduced theirs.

"I've got them, the ruffians!" he murmured. "I shall at last know."

A second whistle sounded, followed by a guttural shout. He was now within twenty yards of them and could hear them speak.

"I've got them, I've got them!" he repeated, with fierce delight.

And he made up his mind to strike one of them in the face with the barrel of his revolver and to spring at the other's throat.

But, before they even reached the wall, the door was pushed open from the outside and a third man appeared and let them through.

Paul flung away the revolver; and his impetus was such and the effort which he made so great that he managed to seize the door and draw it to him.

The door gave way. And what he then saw scared him to such a degree that he started backwards and did not even dream of defending himself against this fresh attack. The third man – Oh, hideous nightmare! Could it moreover be anything but a nightmare? – the third ruffian was raising a knife against him; and Paul knew his face.. it was a face resembling the one which he had seen before, a man's face and not a woman's, but the same sort of face, undoubtedly the same sort: a face marked by fifteen additional years and by an even harder and more wicked expression, but the same sort of face, the same sort!

And the man stabbed Paul, even as the woman of fifteen years ago, even as she who was since dead had stabbed Paul's father.

Paul Delroze staggered, but rather as the result of the nervous shock caused by the sudden appearance of this ghost of the past; for the blade of the dagger, striking the button on the shoulder-strap of his shooting-jacket, broke into splinters. Dazed and misty-eyed, he heard the sound of the door closing, the grating of the key in the lock and lastly the hum of a motor car starting on the other side of the wall. When Paul recovered from his torpor there was nothing left for him to do. The man and his two confederates were out of reach.

Besides, for the moment he was utterly absorbed in the mystery of the likeness between the figure from the past and that which he had just seen. He could think of but one thing:

"The Comtesse d'Andeville is dead; and here she is revived under the aspect of a man whose face is the very face which she would have to-day. Is it the face of some relation, of a brother of whom I never heard, a twin perhaps?"

And he reflected:

"After all, am I not mistaken? Am I not the victim of an hallucination, which would be only natural in the crisis through which I am passing? How do I know for certain that there is any connection between the present and the past? I must have a proof."

The proof was ready to his hand; and it was so strong that Paul was not able to doubt for much longer. He caught sight of the remains of the dagger in the grass and picked up the handle. On it four letters were engraved as with a red-hot iron: an H, an E, an R and an M.

H, E, R, M; the first four letters of Hermine!.. At this moment, while he was staring at the letters which were to him so full of meaning, at this moment, a moment which Paul was never to forget, the bell of a church nearby began to ring in the most unusual manner: a regular, monotonous, uninterrupted ringing, which sounded at once brisk and unspeakably sinister.

"The tocsin," he muttered to himself, without attaching the full sense to the word. And he added: "A fire somewhere, I expect."

A few minutes later Paul had succeeded in climbing over the wall by means of the projecting branches of a tree. He found a further stretch of woods, crossed by a forest road. He followed the tracks of a motor car along this road and reached the frontier within an hour.

A squad of German constabulary were sitting round the foot of the frontier post; and he saw a white road with Uhlans trotting along it. At the end of it was a cluster of red roofs and gardens. Was this the little town where his father and he had hired their bicycles that day, the little town of Èbrecourt?

The melancholy bell never ceased. He noticed that the sound came from France; also that another bell was ringing somewhere, likewise in France, and a third from the direction of the Liseron; and all three on the same hurried note, as though sending forth a wild appeal around them.

He repeated, anxiously:

"The tocsin!.. The alarm!.. And it's being passed on from church to church… Can it mean that."

But he drove away the terrifying thought. No, his ears were misleading him; or else it was the echo of a single bell thrown back in the hollow valleys and ringing over the plains.

Meanwhile he was gazing at the white road which issued from the little German town, and he observed that a constant stream of horsemen was arriving there and spreading across-country. Also a detachment of French dragoons appeared on the ridge of a hill. The officer in command scanned the horizon through his field-glasses and then trotted off with his men.

Thereupon, unable to go any farther, Paul walked back to the wall which he had climbed and found that the wall was prolonged around the whole of the estate, including the woods and the park. He learnt besides from an old peasant that it was built some twelve years ago, which explained why Paul had never found the chapel in the course of his explorations along the frontier. Once only, he now remembered, some one had told him of a chapel; but it was one situated inside a private estate; and his suspicions had not been aroused.

While thus following the road that skirted the property, he came nearer to the village of Ornequin, whose church suddenly rose at the end of a clearing in the wood. The bell, which he had not heard for the last moment or two, now rang out again with great distinctness. It was the bell of Ornequin. It was frail, shrill, poignant as a lament and more solemn than a passing-bell, for all its hurry and lightness.

Paul walked towards the sound. A charming village, all aflower with geraniums and Marguerites, stood gathered about its church. Silent groups were studying a white notice posted on the Mayor's office. Paul stepped forward and read the heading:

"Mobilization Order."

At any other period of his life these words would have struck him with all their gloomy and terrific meaning. But the crisis through which he was passing was too powerful to allow room for any great emotion within him. He scarcely even contemplated the unavoidable consequences of the proclamation. Very well, the country was mobilizing: the mobilization would begin at midnight… Very well, every one must go; he would go… And this assumed in his mind the form of so imperative an act, the proportions of a duty which so completely exceeded every minor obligation and every petty individual need that he felt, on the contrary, a sort of relief at thus receiving from the outside the order that dictated his conduct. There was no hesitation possible. His duty lay before him: he must go.

Go? In that case why not go at once? What was the use of returning to the house, seeing Élisabeth again, seeking a painful and futile explanation, granting or refusing a forgiveness which his wife did not ask of him, but which the daughter of Hermine d'Andeville did not deserve?

In front of the principal inn a diligence stood waiting, marked, "Corvigny-Ornequin Railway Service." A few passengers were getting in. Without giving a further thought to a position which events were developing in their own way, he climbed into the diligence.

At the Corvigny railway station he was told that his train would not leave for half an hour and that it was the last, as the evening train, which connected with the night express on the main line, was not running. Paul took his ticket and then asked his way to the jobmaster of the village. He found that the man owned two motor cars and arranged with him to have the larger of the two sent at once to the Château d'Ornequin and placed at Mme. Paul Delroze's disposal.

And he wrote a short note to his wife:

"Élisabeth:

"Circumstances are so serious that I must ask you to leave Ornequin. The trains have become very uncertain; and I am sending you a motor car which will take you to-night to your aunt at Chaumont. I suppose that the servants will go with you and that, if there should be war (which seems to me very unlikely, in spite of everything), Jérôme and Rosalie will shut up the house and go to Corvigny.

"As for me, I am joining my regiment. Whatever the future may hold in store for us, Élisabeth, I shall never forget the woman who was my bride and who bears my name.

"Paul Delroze."
1
...
...
8

Бесплатно

4 
(1 оценка)

Читать книгу: «The Woman of Mystery»

Установите приложение, чтобы читать эту книгу бесплатно