Цитата из книги «Похождения Гекльберри Финна»

принялся зевать и потягиваться, причем задел негра слегка кулаком по носу, и спросил его: – Эй, Джим! Скажи на милость, долго я спал? Отчего ты не разбудил меня раньше? – Праведный Боже! Неужели это вы, Гек! Так вы, значит, не умерли? Не утонули? Значит, вы вернулись опять? Нет, это было бы слишком уж хорошо! Позвольте мне поглядеть на вас и пощупать, действи тельно ли это вы? Нет, вы и в самом деле не умерли! Вы вернулись назад в добром здравии! Да! Это тот самый прежний Гек! Ей-богу, тот самый! Как это только Господь вас спас! – Что с тобой, Джим? Уж не напился ли ты пьян? – Я!.. Напился пьян!.. Да разве здесь можно на питься!.. Разве здесь поднесет кто-нибудь чарочку