В Испании есть поговорка: «То, что Хуан говорит о Педро, больше говорит о самом Хуане, чем о Педро». Поговорку можно чуть видоизменить: «То, что Хуан о Педро, больше говорит о самом Хуане, чем о Педро».