Цитата из книги «Английский для малышей и мам @my_english_baby. Как воспитать билингвального ребенка»

Если текущая ситуация является русской (чтение русской книги, разговор, начатый на русском), то мы исправляем смешанное предложение в пользу русского языка. Если ситуация является английской (вы уже говорите с ребенком по-английски), то предложение исправляем в пользу английского языка