Цитата из книги «Мы так говорим. Обидные слова и как их избежать»

Переводчики замечают, как на одном языке проще говорить про действия, а на другом – про чувства и состояния.