Цитата из книги «Базовые знания тестировщика веб-приложений»

при каждой загрузке страницы сервер будет делать запрос к базе данных, чтобы получить этот список. Так как этот список меняется не часто, то можно сохранить его в оперативной памяти сервера – в кэше (server cache).