Масштаб

Ухх, какая книга!! Очень яркая и необычная любовная линия! Главная героиня такая, как я люблю- независимая, честная, увлеченная своим делом, смелая, ответственная, надежная. Главный герой бесподобен- я просто влюбилась в него. Само описание мира и различий между его обитателями потрясает. Прослушав книгу, я сразу же перечитала её. Читательское счастье, вот оно!

Невозможно (для меня, по крайней мере) разбирать по косточкам произведения Марины Юрьевны и Сергея Сергеевича. Они слишком цельные, слишком плотные, слишком эмоционально ошеломляющие. Меня будто накрывает волной и сбивает с ног каждый раз, и я, силясь разобраться в собственных чувствах, уже не могу анализировать текст отстранённо и объективно.
С «Масштабом» вышло также. Я прочла его залпом, на надрыве, так что потом была вынуждена какое-то время лежать и смотреть в потолок. Понятно, что, прежде всего, дело тут в моих личных триггерах, но не только в них. Очень живо и образно написано, очень симпатичные герои, очень складные детективные линии, очень-очень хорошо вообще всё.
«Масштаб» - роман в повестях. Три повести – три детективных расследования, объединённых двумя главными героями Лео и Эльзой. Они из разных стран, разделенных океаном и перманентно находящихся на грани войны. Но общение Лео и Эльзы усложняется не только расстоянием, культурными различиями и разными там подписками о неразглашении. Дело в том, что Эльза из страны великанов, а Лео нет. Они и поговорить-то друг с другом вживую нормально не могут, потому что от голоса Эльзы Лео может оглохнуть, а его голос для неё – неразборчивый комариный писк. Обложка книги наводит на мысль, будто бы тут что-то вроде первой половины прошлого века, но, к счастью, нет, и нашим героям удаётся хотя бы общаться по видеосвязи, использовать звукоизоляцию и микрофоны. И, когда Эльзе в какой-то момент снится, что между ними разверзлась пропасть, это, конечно, та самая метафора «в лоб», ничем не завуалированная. Но она уместна и ничего не портит. А ещё мне очень нравится, как великолепно авторы показывают нам, что «букашка» Лео защищает Эльзу (наоборот тоже, конечно, случается, но наоборот – очевидно), что на самом деле «великанша» и майор сыскной службы Министерства обороны Эльза Бауэр совершенно по-девичьи ранима и трепетна, что и люди-люди, и люди-великаны могут быть абсолютно одинаковыми (сволочами, тупицами, расистами… хотя и кем-то хорошим тоже могут). И мы, читая, умиляемся, смеёмся, плачем, ужасаемся, сопереживаем… Потому что верим.
В сборник также включены две старые повести в новой редакции, которые я уже читала ранее. «Земля веснаров» (которая называлась ещё «Осот») и «Слово погибели №5». Это тоже детективы. Первый - на базе конфликта между несущими цивилизацию завоевателями и живущими по своим собственным законам в гармонии с природой местными. И вот происходит убийство, и два представителя разных народов, два врага пытаются вместе это убийство раскрыть. Вторая история предлагает задуматься о том, чего стоит правда, и какова цена выбора: знать или не знать, сказать или нет? И, что примечательно, эти вопросы задаются на каждом этапе расследования убийства обычной провинциальной учительницы.

В сборник «Масштаб» входят три произведения: роман «Масштаб» из трёх частей и повести «Земля веснаров» и «Слово погибели №5». Формально они объединены детективными сюжетами, которые для четы Дьяченко нельзя назвать основным жанром. Ну а содержательно, как мне показалось, тема всех произведений сборника – взаимодействие разных культур. Подозрение, ненависть, вражда, расчеловечивание – типичные черты соприкосновения очень разных государств или традиций. И за выдуманными историями маячит наш, реальный мир, ярко демонстрирующий все эти пороки вот прямо сейчас.

Поясню, что я имею в виду на примере первого романа «Масштаб». Здесь взаимодействие происходит между двум королевствами Альтагора и Ортленд, разделёнными океаном. В первом живут очень большие люди, а во втором – очень маленькие. Альтагорцы физически могут уничтожить Ортленд просто растоптав его жителей и дома. Зато вторые более технологически развиты и создали вирусы: компьютерный, способный вывести из строя почти всю технику, и биологический, который уничтожит альтагорцев как вид. Жители двух государств буквально не считают своих врагов за людей, называя соперников «великанами» и «букашками». Хотя большинство из них ни разу не видело представителей второго королевства «живьём».

И вот на таком фоне оказываются вынуждены вместе работать сыщики из противоборствующих государств – малыш Лео и большая Эльза. Преступления, которые они расследуют, в той или иной мере касаются обоих королевств и их политики относительно друг друга. Я не большой знаток детективов, но именно эта, расследовательская, часть книги показалась мне самой слабой. Местами никаких улик Лео и Эльза не находят, а руководствуются интуицией, ассоциациями и прямыми нарушениями этики или должностных инструкций. Недоработанность детективного сюжета и несколько «оборванные» на мой вкус финалы произведений – единственное, за что я снизила оценку сборнику, потому что всё остальное на высоте.

Герои, их характеры, принципы и взаимодействие друг с другом и с окружающей действительностью прописаны отлично. От взаимной неприязни, недоверия и страха герои постепенно переходят к сотрудничеству, симпатии и привязанности. И первым, что заставляет их взглянуть друг на друга как на коллег, а не врагов, становится понимание их общего стремления к честному разбору происшествий. Вопреки приказам сверху, требующим обвинить в преступлении вторую, враждебную, сторону.

И хоть все расследования завершаются, как и положено, поимкой преступников, оправданием невиновных и иногда освобождением пострадавших, но послевкусие роман у меня оставил горькое. Потому что к взаимопониманию и восприятию жителей другого королевства людьми, а не «великанами» и «букашками» приходят конкретные люди и часть их близких, но не государства и общества в целом. А до того как изменится отношение друг к другу большинства людей в королевствах ещё очень далеко. И шанс на то, что Альтагора и Ортленд уничтожат друг друга, заметно выше, чем на то, что они начнут относится к друг другу как к таким же людям: без вражды, ненависти и подозрений… Ну и, конечно, невозможность полноценных отношений, даже дружеских, между Лео и Эльзой, как бы тепло они не относились друг к другу, тоже сказалась на моём настроении после прочтения.

Примерно такое же печальное ощущение осталось и после прочтения двух других повестей, входящих в этот сборник. Возможно, это моё личное восприятие, отчасти связанное с осенней хандрой или событиями в жизни. И другие люди воспринимают эти произведения иначе, но меня книга погрузила в меланхолию. Так что тем, кто не хочет подобного настроения или уже в нём находится, я бы читать сборник «Масштаб» не советовала. Но если вы не боитесь таких состояний и любите сюжеты о поиске взаимопонимания между феноменально разными людьми, то книга может вас заинтересовать.