За что люблю истории Маргариты Ардо, так это за то, что, в первую очередь, не знаешь, что от них ждать, а во вторую, что они всегда превосходят ожидания.
С романом "Любовь под прикрытием" я уже была знакома, правда до этого слушала ее в аудиоформате (дважды). И вот, решила, наконец, прочесть ее в бумаге. И каждый раз, как в первый!..
История существует в трех форматах:
- электронном;
- аудио (читает Арина Слепкова);
- бумажном (издательство T8RUGRAM).
На мой взгляд обложка совершенно не соответствует содержанию. Глядя на нее, думаешь, что главная героиня - фотограф, а герой будет ей позировать и из этого выльется их история. Но эти изображения даже отдаленно не отразили суть сюжета.
Я бы на обложке изобразила пару в вечерних нарядах, стоящих друг к другу спиной. Она - с пышными формами и в длинном шикарном платье с болтом на веревочка в руках в качестве оружия (с этим болтом многое связано в сюжете)! Он - в смокинге и дипломатическим паспортом, зажатым в руках на манер пистолета! А на заднем плане декорации восточного города, где за парой (на передний план) мчится толпа преследователей, и в небе обязательно взрываются салюты. Вот такое изображение на обложке было бы в самый раз!
В отличие от обложки название идеально подходит истории! Поскольку любовь действительно вспыхнула между героями, когда они находились под прикрытием в чужой стране. Да и главную героиню зовут Любовь, и она невольно оказалась под прикрытием в чужой стране. Так что тут вопросов нет. У названия целых две интерпретации.
Возрастной ценз у истории 16+, но, несмотря на это, в романе есть и перестрелки, и погони, и... Горячие сцены! В общем, на мой взгляд, шпионская линия оформлена на "сотку" из пяти!
На 500 страницах нам рассказывается истории амбициозной и позитивной девушки Любы. Она смелый молодой предприниматель, организовавший производство творожных сырков под личным брендом.
Однажды, возвращаясь поздно вечером после несостоявшейся деловой встречи, в метро она встречает... Бомжа!!! Который спасает ее от хулиганов. В благодарность Люба решает помочь бомжу изменить его жизнь к лучшему и приглашает его на работу в своё предприятие.
Каково же было ее удивление, когда под маской немытого бомжа оказался спрятан бывший российский дипломат Рафаэль Гарстя-Гомес - первая любовь Любы.
Для того, чтобы он согласился на работу в качестве ее телохранителя, Люба придумывает конкурентов, которые угрожают ее бизнесу и Рафаэли соглашается помочь.
Самым невероятным оказалось то, что телохранителя наняли очень вовремя, ведь в скором времени Любу похищают, и ее жизни действительно начинает грозить опасность! А Раф кидается ее спасать... В другую страну. Восточную!
И тут вам будет все! Погони, перестрелки, похищения, политические игры, террористические заговоры, семейные тайны, разгадка многолетних преступлений, побег из плена, дорогие приемы в посольских домах, перелёты на частных самолетах, распутывание сложных комбинаций сильных мира сего.
И в центре всего этого безобразия простая девушка Люба, мечтавшая лишь об одном - делать самые вкусные сырки и ее фиктивные телохранитель Рафаэль, запутавшийся в тайнах своего прошлого.
Основное повествование идет от первого лица (историю произошедшего нам рассказывает сама Люба). Но так же есть главы от лица Рафаэля. Правда там повествование идет от третьего лица, раскрывая нам мысли и чувства главного героя со стороны. Где-то в середине повествования есть одна глава от лица отца Любы, что привносит в текст сложный политический и шпионский акцент.
Несмотря на то, что большинство событий описаны с юмором и иронией, роман получился очень масштабным и серьёзным.
Основная часть иронии, конечно, приходится на долю Любы. Она производит впечатление хрупкой и нежной девушки, но на самом деле внутри у нее стальной стержень. А еще у нее напрочь отсутствует глупость. Даже перед лицом смерти она сначала думает, а потом делает.
Рафаэль же больше отвечает в тексте за психологические травмы и самокопания. Но хочу отметить, что все это происходит в положительном ключе. Не смотря на свою затянувшуюся депрессию, он нашел для себя выход - полностью посвятить себя восточным единоборствам и восточной философии. А, как известно, в этом направлении полным полно мудрости. Так что депрессию главного героя можно назвать путем к полной трансформации личности. Так же, благодаря Рафаэлю, в тексте встречается множество цитат восточных мудрецов, что можно считать настоящим подарком для читателя.
В истории целых два антагониста! Главный - из-за которого закрутился весь клубок политических интриг в романе, главным образом направленных на Рафаэля. И второстепенный (я бы даже сказала: мелкий) - тот из-за которого у Любы начались неприятности в самой первой главе. Но именно благодаря этим двум антагонистам Рафаэль и Люба встретились вновь и получили шанс на счастье.
Поэтому любовная линия в тексте очень извилистая и насыщенная испытаниями. Периодически она разбавляется флешбэками в общее прошлое героев. От этого события получились весьма эмоционально насыщенными и яркими.
Поэтому, на мой взгляд, кроме обложки, у книги нет ни единого недостатка. Такие истории нужно собирать, читать, перечитывать и хранить для грядущих поколений. Эта история может не только развлечь, отвлечт и увлечь, но и многому научить. И, по моему мнению, это много стоит.
Всегда ваша,
Ив де Мэл
P.S. Читайте только интересные книги! И только по вашему мнению!