Прорывом в развитии каллиграфии каны стало обнаружение Оогути Сюгё в 1896 году в хранилище храма Нисихонгандзи «Сборника стихотворений 36 поэтов», о котором мы уже упоминали. Этот факт стал дополнительным толчком к её изучению.
В начале эпохи Мэйдзи, когда повальное увлечение всем европейским начало перемешиваться с традиционными китайскими и японскими стилями, возникло большое количество своеобразных художественных и литературных произведений. Особенно в этой сфере прославились такие деятели искусства, как Фукудзава Юкити, Кавата Око, Накамура Масанао, Мисима Тюсю, Ясуи Соккэн, чьи работы занимают первые места в ряду культурных сокровищ новой Японии.