После двух предыдущих книг из серии о Гарри Босхе, наконец-то, он возвращается на службу в полицию. Если в третьей части его судили, в четвёртой он занимался самостоятельным расследованием давнего убийства его матери, то в пятой книжке после полуторагодового отстранения от полицейской деятельности Гарри снова детектив отдела полиции Голливуд. Удивило упоминание автора о событиях третьей книги всего лишь парой строк – «Это обидело Босха, который некогда сам там работал, но после неоправданной стрельбы на дежурстве был переведен в Голливуд». Ничего себе – неоправданной стрельбой! Об этом написана целая книга, судебный процесс главный герой выдержал, а тут только две строчки…
Коннелли припас для Гарри серьёзное дело об убийстве малоизвестного кинодеятеля Тони Алисо. Дело, за которое железной хваткой вцепился Босх, так как соскучился по настоящему полицейскому расследованию. В этот раз у него в подчинении целых два детектива, бывший напарник Джерри Эдгар и новая напарница Райдер Киз. На смену погибшему лейтенанту Паундсу назначена лейтенант Биллетс. Это главная новинка в серии! Биллетс является полной противоположностью Паундсу, который действовал только строго по инструкции и всячески тормозил инициативу Босха. С новым лейтенантом у Гарри появляется гораздо больше возможностей проявить свои выдающиеся способности. Достаточно сказать, что, по-моему, впервые в этой серии книг Босх говорит о вышестоящем начальнике – «ты замечательный человек». К тому же она постоянно просит Гарри называть её Грейс. Согласитесь, насколько эффективнее будет действовать такой неординарный следователь, как Босх, если его непосредственный начальник, в данном случае Грейс Биллетс, будет его поддерживать, а иногда прикрывать от нападок службы безопасности и более вышестоящих начальников.
Ещё одно радостное событие, что возвращается героиня первой книги «Черное эхо» бывший агент ФБР Элеонор Уиш. Решив, видимо, не следовать примеру серии о Джеймсе Бонде, где у главного героя в каждой книге новая девушка, автор возвращает Босху любовь из первой книги, которая слишком увлеклась местью и была отправлена отбывать наказание усилиями Гарри. Но старая любовь не ржавеет, поэтому страсть между ними вспыхивает с новой силой. Трудно примерить данное обстоятельство для обычных людей… Он её посадил, а встретившись спустя пять лет, Элеонор ему всё прощает… Теперь она уже не агент ФБР, а бывшая заключённая. Казалось бы, столько натерпелась и продолжает страдать от поражения в правах, но оставим автору право убеждать нас в том, что герои с новой силой любят друг друга.
Коннелли довольно лихо закручивает интригу, сюжет изобилует крутыми поворотами, неожиданными хитросплетениями, чем безусловно держит читателя в напряжении. Дело даже не в том, что хочется угадать убийцу, а скорее в том, что постоянно возникают ситуации, когда Босху, как на блюдечке, преподносят то пистолет убийцы, то готового кандидата в убийцы от мафии. Временами кажется, что нельзя так просто распутать преступление… И автор лишний раз показывает, что Босх не любит простых объяснений, для него подкинутые улики не являются доказательствами, а служат отправной точкой для сомнений. Чем он безусловно доказывает читателям, что Гарри выдающийся детектив. И читать книги о расследованиях Босха интересно и увлекательно.
Одно обстоятельство только настораживает. Это изменившийся стиль автора. Коннелли в пятой книге обходится без излишних философствований, чем так старался увлечь читателей в первых книгах. Манера изложения стала излишне практичной. Какое-то простое изложение действий, без дополнительных рассуждений, погружений в прошлое Гарри. Это сильно обедняет текст. Несомненно, драйва стало больше, значительно больше сцен противостояния полиции и преступников, чем в первых книгах. И ГГ и автор меняются, может быть, это к лучшему?... Поживём, увидем.