если трейдер покупает, то он действует как сила, подталкивающая цену вверх, поскольку увеличивает спрос. Если трейдер продает, то действует как сила, давящая цену вниз, поскольку увеличивает предложение.