Расшифровка

В центре повествования романа, написанного известным китайским писателем, бывшим радистом и работником министерства пропаганды, история Жунь Цзиженя, гениального математика, чьими способностями заинтересовались соответствующие службы, что впоследствии привело его к работе в секретном отделе 701.

Но прежде чем читатель подойдёт непосредственно к теме, заявленной в названии и аннотации к роману, будет прочитано более половины книги. Всё начинается с истории достаточно богатой и известной семьи в городе, в которой главному герою спустя какое-то время предстоит появиться на свет при весьма печальных обстоятельствах.

В ходе рассказа истории семьи, автор затрагивает некоторые важные политические и социальные изменения, происходившие в стране в то время. А это двадцатый век, вторая и третья его четверти.

По мере взросления главного героя, писатель всё чаще начинает делать упор на гениальности героя, но в чём она выражается, кроме странностей характера и умения считать в уме, к чему он пришёл практически самостоятельно, говорится мало.

В итоге получается весьма невнятная скучная история, местами напоминающая какие-то сказания с элементами невероятного, разбавленные философскими вставками. Непосредственно о работе спецслужб Китая тут практически ничего нет, как и о культурной революции, происходившей в те годы в стране, кроме общеизвестных фактов. Динамики, присущей таким произведениям, тоже искать не стоит.
Скучно, уныло, однообразно. Не советую.

Все знают, что от сумы и от тюрьмы  зарекаться не надо, но мало, кто задумывается, что и безумие может свалиться на голову любому из нас.  А уж как тонка грань между гениальностью и сумасшествием,  и говорить нечего.
Именно анализу этой грани и посвящён потрясающий роман "Расшифровка".   Заявленная в аннотации засекреченная работа в спецслужбе Китая тоже присутствует, но не она  занимает главное место.
Главное - это история одного гения.
Правда,  до истории Цзиньчжэня нужно ещё добраться.  Настраивайтесь на неспешное описание жизни семейства Жун, перипетии судьбы и  науки.  Я  так и не смогла определиться, какая часть книги мне понравилась больше: размеренно- неторопливая семейная сага или насыщенная событиями  работа по взламыванию шифров. Первая часть  охватывает большой промежуток времени; она увлекает и расстилает  красную дорожку для появления  Героя.  Вторая -  посвящена непосредственно  Жун Цзиньчжэню - гениальному математику и дешифровщику,  чья деятельность была
"поважнее атомных бомб". Особняком стоит  заключительная  часть книги. Именно в ней раскрываются все тайны и загадки, которых прямо или косвенно касались в романе.
Весь сюжет  строится на воспоминаниях, размышлениях и философии.   Много той восточной философии, которая даже в  работе  секретного подразделения  позволяет уловить нотки поэзии.
Нашлось в книге место и для мистики,  но не потусторонней, а реальной, можно сказать бытовой, с которой  изредка сталкивается, наверное, каждый. Такую мистику называют удачей, везением или Божьей милостью, но, независимо от названия,  именно она помогает  вытащить на экзамене счастливый билет. Как ни странно, но без мистики даже гению не расколоть  сверхсложный код.
Жун Цзиньчжэнь - это гений в кубе, и он почти преодолел  неписанное правило криптографии: один человек может взломать только один  шифр высокого уровня.

Я не могла оторваться от романа, но хочу предостеречь: не стоит браться за книгу тем, кто  совсем не дружит с математикой и/или ожидает сенсаций и секретных материалов.  "Расшифровка" - роман интересный и глубокий, но спокойный. В нём больше философии, чем детектива.

Отдельная благодарность чтецу - Валерию Захарьеву, который  прекрасно озвучил этот непростой роман.

Мне сложно читать романы о математиках. Не потому, что они о сложном, а потому, что я в них не верю. Потому, что я не согласна с расхожим преставлением о математике, как о персонаже не от мира сего. Не согласна, когда математиком называют человека, который в уме делит и умножает четырехзначные числа. (Делить одно четырехзначное число на другое четырехзначное нацело – задачка для толкового четвероклассника, который немного умеет рассуждать. Делить не нацело – задачка не для человеческого мозга и попробуйте опровергнуть). И вообще математика – это не умение считать, умение считать – это арифметика. Математика - это умение думать, находить логические закономерности, делать выводы. Потому, когда я слышу, что некий ребенок математический вундеркинд, потому что в два года считает до ста или даже тысячи, а в три года выучил таблицу умножения – это не гений. Это тренированная мартышка с хорошей памятью. А вот когда юный Гаусс сообразил, как быстро сложить все числа от 1 до 100 – это гений. Видеть общее в частном – это гений. Ну, по крайней мере зачатки гения, которые могут развиться, а могут и заглохнуть.

Так вот, с этих позиций роман Май Цзя очень неровный. Он пишет об особенной семье, в которой время от времени появляются математические гении. Но гениальность их в описании автора сомнительна. Остается только принять как факт

Сам по себе роман не затронула меня ни в малейшей мере. Неинтересно. Рваная авторская манера перескакивать от одного персонажа к другому с пометками «Рассказывает матушка Жун» , «Далее со слов директора Чжэна» ничем не оправдана, повествование абсолютно одинаковое , без индивидуальных особенностей. И так ли важно, кто именно рассказывает о гениальном математике? Автор как и его предшественники не смог избежать описания математиков как фриков, а читать об этом скучно. /